PROVERBI SICILIANI

    HOME PAGE        

                         Pagina : 1|2|3|4|5|6|7|

                    PROVERBI POPOLARI SICILIANI
     
  1. Cui perdi la virgogna nu la troua chiù
  2. Cui assai prumetti pocu attendi
  3. Ti caddiu lu maccarruni 'ntra lu furmaggiu
  4. Si nun vinci, appatti
  5. Porta cù tia, e mancia cù mia
  6. Hai un cori d'asinu, e nautru di liuni
  7. Chiaga antiuiduta mancu doli
  8. La pouirtà, nun guasta la nobiltà
  9. Si vinciri nun poi cerca scappari
  10. Lu sparagnu, è gran guadagnu
  11. Cui nun è gilusu, non è amanti
  12. Cui la voli fridda, cui la voli cauda...
  13. Cui voli stari à raxiuni, cunfessa hauiri tortu
  14. Cui chiù haui, chiù disija
  15. Cù nà manu mi duni lu meli,e cù l'autra lu feli
  16. Cui pò stari liberu, nun si 'ncatina
  17. Cui nun sà fingiri, nun pò rignari
  18. Cui fà placiri, placiri ritroua
  19. Amuri, e Signuria, nun vonnu cumpagnia
  20. A lu fini si canta la gloria
  21. A lu Viddanu, si ci duni lu ijditu si pighia la manu
  22. Ausa fama, e curcati
  23. Cui in presentia ti timi, in assentia t'offendi
  24. Cui ha guastu lu palataru, lu meli ci pari amaru
  25. Cani affamatu nun timi vastuni
  26. Appressu lu pocu, veni l'assai
  27. Autru fà lu piccatu, ed autru 'ndi fà la pinitenza
  28. Vaiju pri farimi la cruci, e mi xippu l'occhi
  29. Cui voli accattari, disprezza
  30. Mali nun fari e pagura n'hauiri
  31. L'occhiu 'ndi voli la parti
  32. Quand'hai l'occasioni, seruitindi
  33. La morti conza, e guasta
  34. Di l'oziusità naci ogni viziu
  35. Mai si conza , si mai si guasta
  36.  Mai si pentiui di pocu parlari
  37. E' meghiu muriri chi campari in virgogna
  38. Ad aruulu cadutu accetta accetta
  39. La curtixiana è comu la castagna...
  40. Beatu cui haui cirieddu cu li riccizzi
  41. Vai pri lu mundu comu carniuali
  42. Li gattareddi hannu apertu l'occhi
  43. Fortuna amica d'asini, e di pazzi
  44.  Ogn'unu si stuija cù la sua camisa
  45.  Ogni cosa si pò suppurtari, appoi di la fami
  46. Cui n'ha chi fari,pettina li cani